En Barcelona tus clientas reservan en varios idiomas: tu agenda también puede
Barcelona tiene casi tres mil peluquerías con puerta a la calle y cerca de dos mil centros de estética. La clienta que elige entre tantas lo hace con el móvil, y a veces no en castellano. Slotora te deja decidir en qué idiomas se abre tu página de reservas, sin cuota y sin comisión. Te contamos también, sin rodeos, qué idioma falta.
0 € al mes · 0 % de comisión · sin tarjeta para registrarte · sin límite de citas ni de clientes · los SMS y lo que la IA crea para ti se pagan con créditos
Crea tu cuenta gratis2.807 peluquerías a pie de calle, según el propio Ayuntamiento
El estudio de actividades en planta baja que la Dirección de Comercio del Ayuntamiento publicó en diciembre de 2024 cuenta 2.807 peluquerías en la ciudad, frente a 2.616 dos años antes. Los centros de estética pasaron de 1.597 a 1.880, un 18 % más. Son locales con puerta a la calle: el estudio de uñas en un piso o la esteticista que va a domicilio no salen en esas cifras.
Con tanta oferta, una clienta nueva no suele llamar a cinco sitios para preguntar hueco. Abre el que le aparece primero, mira si hay hora y reserva. Que tu página se entienda a la primera, también si quien la abre no habla castellano, pesa más aquí que en una ciudad con un salón por barrio.
Qué idioma ve cada clienta en tu página
Lo decides tú en los ajustes, y vale tanto para la web como para la app.
Castellano, siempre
Es el idioma de tu cuenta y el que ve cualquiera que no haya elegido otro de los que ofreces.
Los idiomas que tú marques
Puedes ofrecer también inglés, italiano, alemán, polaco, rumano o húngaro. Si marcas más de uno, aparece un selector en tu página.
Tu carta, tal como la escribes
Los nombres y las descripciones de tus servicios no se traducen: se muestran como los escribiste. Si los quieres en catalán o en dos idiomas, escríbelos así.
Sus correos, en el idioma con el que reservó
Quien reserva online recibe la confirmación y los recordatorios en el idioma en que hizo la reserva.
Abrir tu página en otro idioma, paso a paso
Cinco minutos, y lo pruebas tú misma desde el móvil antes de compartir el enlace.
01
Entra en «Zona horaria, moneda e idioma»
En los ajustes de tu cuenta encontrarás la pregunta «¿En qué idiomas atiendes a tus clientes?». Tu idioma ya aparece marcado como predeterminado.
02
Marca solo los que de verdad atiendes
Si ofreces inglés, alguien te escribirá en inglés. Marca los idiomas en los que puedes contestar una duda o explicar un cuidado.
03
Repasa los nombres de tus servicios
Como la carta no se traduce sola, un «Corte y peinado» puede ir acompañado de «Haircut and blow-dry» en el mismo nombre o en la descripción.
04
Ábrela como si fueras clienta
Entra en tu enlace desde el móvil, cambia de idioma en el selector y reserva una hora de prueba. Lo que ves es lo que verá ella.
El idioma que falta, y otras dos cosas
Preferimos que lo leas aquí antes de pasar a tus clientas.
- La página de reservas no está en catalán
- Los botones, los avisos y los correos automáticos no tienen versión en catalán. Puedes escribir tus servicios y tu presentación en catalán, pero el resto de la página sale en castellano o en el idioma que elija la clienta entre los que ofreces.
- No emite facturas ni tiques
- Slotora apunta citas y cobros. No hacemos tu facturación: sigue en tu programa o con tu gestoría.
- El directorio de Slotora acaba de empezar en España
- Puedes aparecer gratis, pero todavía tiene pocas visitas. En una ciudad con tanta competencia, tus reservas te llegarán por tu enlace, no por nosotros.
Festivos de Barcelona en 2026 y 2027
Los de Cataluña y los dos de la ciudad, según el calendario oficial del Ayuntamiento.
| Fiesta | Quién la fija | 2026 | 2027 |
|---|---|---|---|
| Lunes de Pascua Florida | Cataluña | 6 de abril | 29 de marzo |
| Lunes de Pascua Granada | Barcelona (local) | 25 de mayo | 17 de mayo |
| Sant Joan | Cataluña | 24 de junio | 24 de junio |
| Diada Nacional de Cataluña | Cataluña | 11 de septiembre | 11 de septiembre |
| La Mercè | Barcelona (local) | 24 de septiembre | 24 de septiembre |
| Sant Esteve | Cataluña | 26 de diciembre | Cae en domingo: no figura |
Además de los festivos nacionales. Fuente: calendario de festivos del Ajuntament de Barcelona, consultado el 17 de noviembre de 2026.
Cuáles te aparecen y cuáles añades tú
Con un código postal que empieza por 08, Slotora te enseña los festivos nacionales y los de Cataluña como una lista para marcar. Ninguno se cierra solo: el día que marcas pasa a estar cerrado en tu página y el que dejas sin marcar sigue disponible.
La Mercè y el lunes de Pascua Granada son fiestas de la ciudad, no de la comunidad, así que no están en esa lista. Los añades tú como día de cierre. Si abres la mañana de la Mercè, puedes poner para esa fecha un horario distinto en lugar de cerrar.
Preguntas de salones de Barcelona
¿Puedo tener mi página de reservas en catalán?
No del todo. Puedes escribir en catalán los nombres de tus servicios, sus descripciones y tu presentación, pero los botones y los correos automáticos no tienen versión catalana: salen en castellano o en otro de los idiomas que ofrezcas.
Tengo muchas clientas extranjeras. ¿En qué idiomas puede reservar una turista?
En los que marques: además de castellano, Slotora ofrece inglés, italiano, alemán, polaco, rumano y húngaro. Ella elige en el selector de tu página y recibe sus correos en ese idioma.
¿Qué fiestas locales tiene Barcelona en 2027?
El lunes 17 de mayo, Pascua Granada, y el viernes 24 de septiembre, La Mercè, según el calendario de festivos del Ayuntamiento. No están en la lista de festivos de Slotora: las añades como días de cierre.
¿Puedo poner el botón de reservar en mi web?
Sí, como botón, como ventana o incrustado en la página, con guías para WordPress, Wix, Squarespace, Shopify y Webflow. Si no tienes web, tu enlace funciona solo.
¿Qué me cuesta tener la página en varios idiomas?
Nada. Los idiomas de tu página no cambian el precio: 0 € al mes y 0 % de comisión por reserva.
Abre tu página en los idiomas de tus clientas
Crea la cuenta, marca los idiomas que atiendes y reserva una hora de prueba en inglés desde tu propio móvil. Si no te convence, no hay nada que cancelar.
Fuentes
Datos del Ayuntamiento de Barcelona y del BOE, leídos el día en que se escribió esta página. Barcelona tenía 1.731.649 habitantes el 1 de enero de 2025, según la cifra oficial del padrón.
- Ajuntament de Barcelona — Estudi de les activitats econòmiques en planta baixa. Barcelona 2024 — https://ajuntament.barcelona.cat/comerc/sites/default/files/2025-02/Estudi%20de%20les%20activitats%20econ%C3%B2miques%20en%20planta%20baixa.%20Barcelona%202024.pdf · Consultado el Tabla de servicios: peluquerías y centros de estética, 2022 y 2024. Solo locales en planta baja.
- Ajuntament de Barcelona — Calendario de festivos — https://ajuntament.barcelona.cat/calendarifestius/es · Consultado el
- BOE — RD 1117/2025, padrón a 1 de enero de 2025: Barcelona — https://www.boe.es/boe/dias/2025/12/11/pdfs/BOE-A-2025-25362.pdf · Consultado el
- BOE — Fiestas laborales de 2027, columna de Cataluña — https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21254 · Consultado el
